검색

김재훈 의원, 경기도사회복지협의회와 정담회 개최

“경기도 사회복지사협의회와 소통하는 경기도의회 보건복지위원회가 될 것”

- 작게+ 크게sns공유 더보기

강성봉 기자
기사입력 2024-04-02

▲ 경기도의회 김재훈 보건복지위원회 부위원장이 경기도사회복지협의회와 정담회를 개최했다.     ©

 

경기도의회 김재훈 보건복지위원회 부위원장(국민의힘, 안양4)과 박재용 의원(보건복지위원회, 더불어민주당, 비례)이 지난 3월 27일, 경기도의회 대회의실에서 경기도사회복지협의회(회장 강기태)와 현안에 대한 정담회를 개최했다.

 

이날 정담회는 △시‧군‧구 사회복지협의회 당연 설치 △사회복지협의회에 근무하는 사회복지사 처우개선 △시·군 사회복지협의회 보조금 항목에 대한 변경 등을 주제로 논의했다.

 

‘사회복지사업법’ 제33조(사회복지협의회) 일부 개정(2024. 1. 2.)됨에 따라 2025년 1월 3일부터 시‧군‧구 사회복지협의회가 당연히 설치돼야 한다. 경기도 및 시‧군‧구 사회복지협의회의 각기 나뉘어 있는 역할에 대해 공통화 필요성과 시‧군‧구 사회복지협의회 당연 설치에 따른 관할 지자체의 지원 체계가 마련돼야 한다. 이에 시·군 사회복지협의회 지원 조례 미지정 시·군의 조례 제정이 필요하다고 의견이 모아졌다.

 

이어서 ‘경기도 사회복지사 등의 처우 및 지위 향상에 관한 조례’ 제3조에 의거, 사회복지협의회에 근무하는 사회복지사도 처우개선 대상에 포함되나, 인건비, 각종 수당 등은 적용받지 못하고 있어서 사회복지협의회 종사자의 전문화 및 장기근속을 위하여 인건비 등 단계적 처우개선 필요성이 제기됐다.

 

또한 마지막으로 시·군 사회복지협의회 보조금 항목에 대한 변경으로 현재 시‧군 사회복지협의회에 지원되고 있는 경기도 보조금은 ‘사회복지자원봉사 사업’을 수행하기 위한 사업보조금이기 때문에 시‧군 사회복지협의회의 안정적 운영을 위하여 사업보조금을 운영보조금으로 변경할 필요가 있다는 의견이 제기됐다.

 

이날 박재용 의원은 “경기도 시·군 사회복지협의회 어려움을 듣고 개선하는 것은 중요한 일”이라며, “실천과 실행을 통해서 현장의 사회복지종사자들에게 다양한 혜택이 돌아갈 수 있도록 노력하겠다”라고 밝혔다.

 

김재훈 의원은 “사회복지협의회 종사자 등의 처우개선은 사회복지 서비스 품질 향상으로 이어지고, 이는 곧 경기도민의 복지증진에 이바지하게 된다”고 사회복지협의회 종사자들의 처우개선 의지를 밝혔다.

 

김재훈 의원은 이어서 “사회복지협의회 회장들과의 지속적인 만남을 통해 건의 사항을 듣고, 경기도 사회복지사협의회와 소통하는 경기도의회 보건복지위원회가 되겠다”고 말했다.

 

 

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

 

Rep. Kim Jae-hoon holds a meeting with the Gyeonggi Provincial Social Welfare Council

 

“It will be the Gyeonggi Provincial Council’s Health and Welfare Committee that communicates with the Gyeonggi Provincial Social Welfare Association.”

 

 

Gyeonggi Provincial Council Health and Welfare Committee Vice Chairman Kim Jae-hoon (People Power Party, Anyang 4) and Rep. Park Jae-yong (Health and Welfare Committee, Democratic Party of Korea, Proportionality) discussed pending issues with the Gyeonggi Provincial Social Welfare Council (Chairman Kang Ki-tae) in the Gyeonggi Provincial Council conference room on March 27. A discussion meeting was held.

 

On this day, the meeting discussed topics such as the natural establishment of city, county, and district social welfare councils, improvement of treatment of social workers working at social welfare councils, and changes to subsidy items for city/county social welfare councils.

 

As Article 33 (Social Welfare Council) of the ‘Social Welfare Services Act’ was partially revised (January 2, 2024), city, county, and district social welfare councils must be established from January 3, 2025. There is a need to commonize the separate roles of Gyeonggi-do and city, county, and district social welfare councils, and a support system for local governments must be established in accordance with the natural establishment of city, county, and district social welfare councils. Accordingly, opinions were gathered that it was necessary to enact an ordinance to support city/county social welfare councils in cities and counties that have not yet been designated.

 

Subsequently, in accordance with Article 3 of the 'Gyeonggi-do Ordinance on the Treatment and Status Improvement of Social Workers, etc.', social workers working at the Social Welfare Council are also included in the scope of treatment improvement, but labor costs and various allowances are not applied, so social welfare council workers are excluded. The need to gradually improve treatment, including labor costs, was raised to ensure specialization and long-term service.

 

In addition, lastly, due to changes in the subsidy items for city/county social welfare councils, the Gyeonggi-do subsidy currently being provided to city/county social welfare councils is a business subsidy for carrying out 'social welfare volunteer projects', so the city/county social welfare councils An opinion was raised that it was necessary to change the business subsidy to an operating subsidy for the stable operation of the business.

 

On this day, Representative Park Jae-yong said, “It is important to listen to the difficulties faced by Gyeonggi-do city and county social welfare councils and improve them,” and added, “Through practice and implementation, we will strive to provide various benefits to social welfare workers in the field.”

 

Representative Kim Jae-hoon expressed his intention to improve the treatment of Social Welfare Council workers, saying, “Improving the treatment of Social Welfare Council workers will lead to an improvement in the quality of social welfare services, which will in turn contribute to improving the welfare of Gyeonggi-do residents.”

 

Representative Kim Jae-hoon continued, “We will become the Gyeonggi Provincial Council Health and Welfare Committee that listens to suggestions through continuous meetings with the chairmen of the Social Welfare Council and communicates with the Gyeonggi Provincial Social Welfare Council.”

 

URL 복사
x

PC버전

Copyright 경기브레이크뉴스&주간현대신문. All rights reserved.